Non sempre servono i traduttori e gli interpreti per annullare le differenze linguistiche e culturali tra persone provenienti da Paesi diversi.
A volte basta la musica, le note sono uguali in tutte le lingue.
E così Torino in questi giorni è la capitale della musica proveniente da tutto il mondo. Europa Cantat è una rassegna che ospita concerti e spettacoli (molti dei quali gratuiti) di cori e gruppi provenienti da ogni parte del globo: Cina, Russia, Estonia, Argentina, Germania, USA, Spagna, e molti ancora. E i generi? Si va dalla musica classica, al tango argentino, al jazz, al pop.
Che bello passeggiare oggi per una Torino cosmopolita, dove ad ogni metro trovi persone di altri paesi accomunati dalla passione per la musica e da una borsa rosa e nera che riprende lo stemma della manifestazione.
Che bello potersi avvicinare ai coristi olandesi e cantare insieme a loro (sì, per alcuni concerti è prevista la possibilità di unirsi al coro e cantare con loro).
Non serviva saper parlare tante lingue. Non servivano interpreti. La musica era tutto ed era sufficiente.
La manifestazione, iniziata venerdì, terminerà il 5 agosto.
Molti i concerti anche nella cintura di Torino.
Un'occasione per unire alla musica una visita a monumenti e città molto belle.
Sul sito ufficiale trovate tutte le informazioni: http://www.ectorino2012.it/
Nessun commento:
Posta un commento