Dopo post unicamente sulla traduzione, voglio inaugurare oggi l’argomento della chimica, che pure fa parte del mio lavoro tanto quanto le traduzioni, anzi anche da più tempo.
Quest’anno è l’anno internazionale della chimica.
Su questo link vi invito a leggere informazioni sulla chimica e gli eventi che si terranno per celebrare questa scienza.
Purtroppo è una scienza maltrattata e poco considerata, dalla scuola, come settore lavorativo (quante industrie chimiche rimangono in Italia?), dai mezzi di comunicazione e nell’opinione comune.
La chimica inquina, puzza, è pericolosa, provoca malattie e morti.
Questo è ciò che si pensa. Ma come si dice nel sito linkato sopra, la chimica è la nostra vita (noi viviamo grazie a una serie di reazioni chimiche) e, attenzione attenzione, anche l’aria pulita e l’acqua non inquinata sono tali grazie alla chimica.
Spero che mi seguirete per imparare tante cose belle e utili sulla chimica.
Nessun commento:
Posta un commento